Kategorie: Uncategorized

… vor gut 6 Jahren war der Weg schon einmal auf der Liste, nun ist es wieder so weit: Mitte September bis Anfang Oktober 2024 wird die Uhr zurückgedreht und wir laufen nochmal diesen schönen Weg nach Santiago!

… unter Saint-Jean-Pied-de-Port – Santiago, Feb/Apr 2023 (ganz nach unten scrollen…)
Ja, es schleppt sich etwas, aber momentan geht gerade alles ein bisschen „drunter und drüber“. Es warten ja auch noch die Filme, die für Youtube geschnitten werden müssen und im Blog fehlen noch Bilder, ältere Reiseberichte etc.
Aber wir arbeiten dran… 🤗

… vom Frances eingestellt… gaaaanz nach unten scrollen! 😊

… unter „Camino Frances 2023“ eingestellt. Leider noch ohne die entsprechenden Bilder. Dafür gilt es aus weit über 1500 die zur jeweiligen Etappe passenden rauszusuchen…
Im Hintergrund laufen auch schon die ersten Vorbreitungen für unsere Winterreise…

Jetzt ist es sicher: Es geht wieder von Porto nach Santiago, von da nach Finisterre, zurück ein Teil des Portugues: Zum „Schaffnix“ von Fao bis zur „Schirmchenstadt“ Viana do Castello… ganz wie Anno 2019…

… für den Winter: Falls möglich wird Ende des Jahres nochmals (wieder 😁) Santiago – Finisterre gelaufen. 2019 muss einfach unter besseren Bedingungen wiederholt werden!
Übrigens: Es werden jetzt wieder regelmäßig weitere Etappen des Frances eingestellt, einfach mal reinschauen 🤗

… vom Camino Frances 2023 eingestellt, einfach mal reinschauen!

… daher sollte die Site nun schneller laden. Alle Seiten, die in anderen Sprachen mitgeladen wurden, sind entsorgt. Bis WordPress (vermutlich Ende des Jahres…) seine eigenen Mehrsprachenwidgets vorstellt, muss leider extern z.B. Google Translate bemüht werden. Der Link dahingehend wurde wieder entfernt.
Ansonsten stelle ich zurzeit fast täglich einen weiteren Reisebericht vom Camino Frances 2023 ein (-> Caminos -> Saint-Jean-Pied-de-Port – Santiago, Feb/Apr 2023).
Einfach mal reinschauen, über Rückmeldungen freuen wir uns sehr! 🤗

… wird nun langsam eingestellt. Einfach unter -> Caminos nachschauen. Wie vielleicht zu bemerken ist, musste ich die Übersetzungen abschalten. Allerdings ist nun ein kleiner Schalter rechts zu sehen, mit dem man die Site mit dem Google Translater in jede beliebige Sprache umwandeln kann.. man mehr, mal weniger gut….
Also immer wieder mal reinschauen, wir versuchen jeden Tag ein paar Reiseeindrücke zu veröffentlichen… 😊

… und der Frances nun Geschichte. Demnächst wird es eine ausführliche Geschichte dazu geben, was in den über 1,5 Monaten alles so passiert ist, dazu jede Menge Bilder…